सीएल 2025: रबात में संस्कृति और साहित्यिक विरासत का जश्न

रबात में अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक और प्रकाशन मेला (सीएल) शुरू हो गया है, जिसमें मोरक्को और उसके बाहर के उभरते सांस्कृतिक और साहित्यिक परिदृश्यों पर चर्चा करने के लिए प्रभावशाली हस्तियाँ एकत्रित हुई हैं। इस वर्ष के कार्यक्रम में 51 देशों के 775 से अधिक प्रदर्शक शामिल हैं, जो 100,000 से अधिक शीर्षक प्रदर्शित करेंगे, जो इसे अंतर्राष्ट्रीय साहित्यिक आदान-प्रदान के लिए एक महत्वपूर्ण मंच बनाता है।

स्थानीय अधिकारियों के सहयोग से मोरक्को के युवा, संस्कृति और संचार मंत्रालय द्वारा आयोजित सीएल का उद्देश्य रबात को एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में स्थापित करना है, विशेष रूप से 2026 में यूनेस्को की विश्व पुस्तक राजधानी के रूप में इसके आगामी पदनाम के मद्देनजर।

सांस्कृतिक प्रतिबिंब के लिए एक मंच

विदेश में मोरक्को समुदाय की परिषद के अध्यक्ष और मोरक्को की राष्ट्रीय मानवाधिकार परिषद के पूर्व प्रमुख ड्रिस एल याज़ामी ने मेले में भाग लिया और इसके सांस्कृतिक महत्व पर प्रकाश डाला। अपनी सक्रियता के लिए जाने जाने वाले एल याज़ामी ने मानवाधिकार मुद्दों को पहचान और बौद्धिक जुड़ाव के सवालों से जोड़ने में मेले की भूमिका पर ज़ोर दिया।

सील में एक बातचीत में, उन्होंने बच्चों को साहित्य से जुड़ते देखकर खुशी जताई, उन्होंने कहा कि किताबों को छूने का कार्य महत्वपूर्ण है, चाहे आप उन्हें खरीदें या न खरीदें। उन्होंने मोरक्को के साहित्य की बढ़ती वैश्विक उपस्थिति की प्रशंसा की, उन्होंने कहा कि यह अब अरबी, अमाज़ी, फ्रेंच और स्पेनिश सहित विभिन्न भाषाओं में तैयार किया जाता है। इस साल का मेला मोरक्को के प्रवासी समुदाय को श्रद्धांजलि देता है, जो देश की विविध साहित्यिक आवाज़ों को दर्शाता है।

एल याज़ामी ने पढ़ने में गिरावट को भी संबोधित किया, साहित्य को बढ़ावा देने के लिए सामूहिक प्रयास का आह्वान किया, इस बात पर ज़ोर दिया कि यह सार्वजनिक संस्थानों और स्थानीय समुदायों दोनों की ज़िम्मेदारी है।

प्रतिरोध की आवाज़ें

मेले में एक और उल्लेखनीय व्यक्ति, प्रसिद्ध कवि अब्देलतिफ़ लाबी ने साहित्य और वैश्विक त्रासदियों के प्रतिच्छेदन पर चर्चा की, विशेष रूप से गाजा की स्थिति पर ध्यान केंद्रित किया। यासीन अदनान के साथ मिलकर लाबी ने कविता के माध्यम से फिलिस्तीनी आवाज़ों को बढ़ाने का काम किया है, उन्होंने चल रहे संघर्ष से प्रभावित 26 कवियों की रचनाओं का चयन और अनुवाद किया है।

लाबी ने मानवीय संकटों के जवाब के रूप में साहित्य के महत्व पर प्रकाश डाला, उपस्थित लोगों को याद दिलाया कि इसकी भूमिका संस्कृति के उत्सव से कहीं बढ़कर है। उनके विचार भाषा के माध्यम से प्रतिरोध की आवश्यकता को रेखांकित करते हैं, जो उनके व्यापक कार्य में प्रचलित विषय है।

साहित्यिक खोज का उत्सव
सील मोरक्को भर से हजारों पाठकों और साहित्यिक उत्साही लोगों को आकर्षित करना जारी रखता है। कई लोगों के लिए, यह एक वार्षिक परंपरा है, खोज और कनेक्शन के लिए एक पोषित स्थान है। एक आगंतुक, अरबी शिक्षक, वालिद हमीन ने मेले के बारे में अपनी उत्तेजना व्यक्त की, स्वागत करने वाले माहौल और उपलब्ध पुस्तकों की प्रचुरता को देखते हुए।

आगामी सप्ताह में मोरक्को में महिलाओं के लेखन, प्रकाशन की चुनौतियों और मोरक्को के प्रवासी लोगों के साहित्यिक योगदान सहित विभिन्न विषयों को कवर करने वाले पैनल चर्चाओं, कार्यशालाओं और बहसों का एक समृद्ध कार्यक्रम होने का वादा किया गया है। यह मेला गाजा की स्थिति पर भी प्रकाश डालता है, तथा प्रतिरोध के रूप में शब्दों की शक्ति पर जोर देता है।

जैसे-जैसे सियाल आगे बढ़ता है, लेखकों, प्रकाशकों और सांस्कृतिक हस्तियों के साथ संवादों में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और संकट के समय में साहित्य की भूमिका जैसे महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा की उम्मीद है। एल याज़ामी और लाबी जैसी प्रमुख आवाज़ों के साथ चर्चाओं का नेतृत्व करते हुए, यह मेला पुस्तकों के बाज़ार और सांस्कृतिक आदान-प्रदान और प्रतिबिंब के लिए एक महत्वपूर्ण मंच के रूप में अपनी स्थिति की पुष्टि करता है।