صحف فرنسية: متحف الشهداء في ألمانيا يضم إرهابيين في رواقه يثير سخطا في فرنسا

لوفيغارو

متحف الشهداء في ألمانيا يضم إرهابيين في رواقه  يثير سخطا في فرنسا 

أثار معرض للصور الفوتوغرافية في العاصمة الألمانية برلين جدلا واسعا، غضب الكثير من الشخصيات السياسية الفرنسية والجمعيات الخيرية، بسبب وجود صور لمنفذي هجمات إرهابية إلى جانب صور أبطال تاريخيين، علما بأن المعرض مخصص للأشخاص الذين فقدوا حياتهم من أجل قناعاتهم،.

وأقيم المعرض في ساحة ماريان من قبل فنانين مبدعين من الدنمارك وهما"Ida Grarup Nielsen" و"Henrik Grimbäck"، تحت عنوان "متحف الشهداء"، وهو يضم صور عظماء كالفيلسوف اليوناني سقراط، والمناضل الأميركي مارتن لوثر كينغ، والقديسة أبولونيا،وإلى جانبهم صورة المصري محمد عطا، أحد منفذي هجمات 11 من سبتمبر2001، ومنفذي هجوم بروكسل 2016، وإسماعيل عمر مصطفاي، أحد منفذي الهجوم الإرهابي على قاعة الحفلات باتاكلان في فرنسا في العام 2015، وبرر مسؤول عن جمعية "Nordwind" المشرفة على تنظيم المعرض، بأن الفنانين حاولا توسيع نطاق مفهوم الشهيد، بغض النظر عن أية أحكام مسبقة.

لوباريسيان 

Sanofi تعلن عن لقاح جديد ضد عدوى بيكتيريا "كلوستريديوم" الصعب

أعلن المختبر الفرنسي "Sanofi" يوم الجمعة الماضي الفاتح من شهر دجنبر الحالي، عن تطوير لقاح جديد ضد العدوى البكتيرية العنقودية، لكن فعالية و نجاح هذا اللقاح تعد ضعيفة جدا.

الجوية الفرنسية متهمة بتوظيف أشخاص في السوق السوداء

وفي مقال آخر، أقرت محكمة النقض الفرنسية التهم الموجهة إلى الخطوط الجوية الفرنسية، بتوظيفها لأشخاص، تحت وضعية غير قانونية، وتعود أطوار الحادثة إلى سنوات مضت منذ 14 دجنبر من سنة 2001، بعد الهجمات الإرهابية 11 شتنبر، حينما قررت الشركة تبعا لذلك، توظيف عدد أكبر من رجال الأمن، لكن مفتشية الشغل سرعان ما اكتشفت الخلل والتلاعب بالموظفين، وسيتحتم على الشركة دفع غرامة قدرت ب 150000 يورو، لتوظيفها أشخاصا في السوق السوداء.

لو سوار

ماكرون يغضب على موظفي الإيليزيه بسبب سوء تنظيم المؤتمر الصحفي مع رئيس حكومة كردستان العراق

أثارت مشاكل تنظيمية وتقنية غضب الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، خلال مؤتمر صحفي عقده في باريس مع ضيفه رئيس حكومة إقليم كردستان العراق نيجيرفان بارزاني، وعبر ماكرون عن غضبه، خلال بث المؤتمر الصحفي على الهواء مباشرة، بسبب "مشكل في الترجمة"، وبعد دقيقة وثلاثين ثانية على بداية المؤتمر، توقف الرئيس الفرنسي عن الحديث بسبب عدم توفر الترجمة للأشخاص غير الناطقين بالفرنسية،وأضاف ماكرون "عذرا.. أعتقد أن الكثير من الأشخاص داخل القاعة لا يفهمون الفرنسية.. يجب أن تكون هناك ترجمة".

ليبيراسيون 

تيريزا ماي تصل بروكسل لتبدأ جولة جديدة من محادثات خروج بريطانيا

وصلت رئيسة وزراء بريطانيا تيريزا ماي اليوم ،الإثنين، إلى بروكسل للاجتماع مع رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر، إنه من المقرر أن تقدم تيريزا ماي خلال الاجتماع عرضا أخيرا بشأن القضايا المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ويهدف الاتفاق لكسر الجمود المحيط بالمباحثات وتمكين زعماء 27 دولة أوروبية من الموافقة على المضي في المفاوضات بشأن التوصل لاتفاق تجاري مستقبلي خلال قمة مقررة الأسبوع المقبل، ومن المقرر أن تلتقى ماي برئيس المجلس الأوروبي دونالد توسك.

لي زيكو:

"أمازون" تكشف عن خدمات ونظم جديدة تعمل عبر نظام "Cloud"

أعلنت شركة "أمازون" الأميركية خلال دورة 2017 من مؤتمر "أمازون" السنوي "إعادة الاختراع"، بمدينة لاس فيغاس الأميركية، عن خدمات ونظم تقنية جديدة، تعمل عبر "خدمات ويب أمازون" للحوسبة السحابية، أبرزها، خدمة الترجمة الفورية اللحظية السليمة لغوياً للأصوات التي تبث إليها، من لغة ما، وتعرضها كنصوص مكتوبة بلغة أخرى، سواء كانت هذه الأصوات تأتي كصوت مسموع فقط، أو ضمن فيديو يعرض الصوت والصورة معاً، وذلك تمهيداً لإعادة قراءة النص بصوت مسموع جديد ينطق باللغة المترجم إليها النص.